Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames et messieurs proposition de la commission grand nombre européenne doit dans les états membres avec la commission qu'il s'agit pour pouvoir sur la situation première lecture membre de la commission selon lequel communauté européenne président de la commission président chers collègues

“attaques terroristes contre” in English

13 examples
Les attaques suicides et autres attaques terroristes contre des cibles civiles sont condamnées.
Suicide and terrorist attacks against civilian targets are condemned.
Ce serait une erreur de laisser passer le débat sans mentionner les attentats suicides et autres attaques terroristes contre Israël.
It would be wrong to let the debate pass without mentioning suicide bombings and terrorist attacks against Israel.
Je ne pense pas que le rapport Goldstone servira de base à de nouvelles attaques terroristes contre Israël - il ne les justifie pas.
I do not believe that the Goldstone report is a basis for further terrorist attacks on Israel - it does not justify that.
Le Conseil a vivement condamné les attaques terroristes contre la population algérienne, aussi bien les massacres que les meurtres, les enlèvements et les viols.
The Council has strongly condemned terrorist attacks against the Algerian population, including massacres, other murders, abductions and rapes.
Il existe sûrement des raisons de comprendre ce qui peut pousser le gouvernement russe à intervenir énergiquement aux attaques terroristes contre la population civile.
We can certainly understand why the Russian Government, against the backdrop of terrorist attacks against its civilian population, would like to take vigorous action.
Le Hezbollah, un groupe terroriste que l’on soupçonne d’avoir participé à 80% des attaques terroristes contre Israël, ne figure toujours pas sur la liste des organisations interdites de l’UE.
Hizbollah, a terrorist group estimated to have been involved in 80% of the terrorist attacks against Israel, still does not feature on the EU list of proscribed organisations.
Depuis la dernière résolution que nous avons approuvée au sein du Parlement européen avec un appui majoritaire des groupes parlementaires, il y a eu, sans doute, encore plus d' attaques terroristes contre la population civile israélienne.
Since the last resolution we approved in the European Parliament, with the majority support of the parliamentary groups, there have evidently been more terrorist attacks against Israeli civilians.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.