Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“attachez-vous” in English

3 examples
Quelle importance attachez-vous aux besoins et aux intérêts des personnes employées et qui se trouvent dans ces situations?
How much importance do you attach to the needs and interests of the employed people in these situations?
Quelle impression vous laisse la position exprimée par le Parlement européen, et quelle valeur attachez-vous au rôle qu'une mère et un père tiennent dans l'éducation d'un enfant ?
How do you interpret the position of the European Parliament, and how do you value a mother and a father supporting their children in their development?
En lieu et place, je vous suggère de suivre l’exemple d’Ulysse: si vous entendez ces chants de sirènes, attachez-vous au mât, maintenez le cap qui s’est d’ores et déjà avéré fructueux et persuadez le commissaire que c’est la route à suivre.
Rather than that, I would suggest that, like Ulysses, when you hear those sirens’ songs, you tie yourself to the mast and continue on the course which brings us so much success, and convince the Commissioner that that is the course to follow.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.