News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“attacherons une grande” in English
7 examplesNous attacherons une grande importance à ce thème.
We shall attach great importance to this issue.
Nous y attacherons une grande importance dans notre jugement du Sommet de Cologne.
We will put great emphasis on that when we evaluate the Cologne summit.
J'ajoute que nous attacherons une grande attention à l'analyse du traité de Nice que feront M. Prodi et la Commission et à la sincérité promise.
I also say that we will listen with great care to what Mr Prodi and the Commission say by way of analysis of the Nice Treaty and to the candour which he promises.
Nous attacherons une grande importance à la gestion - gestion partagée, gestion directe et gestion décentralisée - et au recouvrement des fonds.
We shall attach great importance to management, both shared management and direct management and decentralised management, and to the recovery of funds.
Nous attacherons une grande importance à ce que diront les différents groupes politiques européens, à l'intérieur comme à l'extérieur de cette maison.
We will place great emphasis on what the various political groups in Europe, inside and outside this House, have to say.
Dans votre proposition de résolution, vous soulevez de nombreuses questions concernant la BCE et je tiens à vous assurer que nous y attacherons une grande attention.
In your motion for a resolution you raise a large number of issues of relevance to the ECB and I would like to assure you that we will consider them with great care.
Je puis toutefois vous assurer, Monsieur Harbour, que nous attacherons une grande attention à la question de la compétitivité, que nous estimons d'une importance stratégique pour le développement de l'Union européenne.
Nevertheless, I can assure you, Mr Harbour, that we will be paying great attention to the issue of competitiveness, which we regard as being of strategic importance for the development of the European Union.
Expressions with “attacherons une grande”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
