News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“atténuer les conséquences négatives” in English
4 examples(PL) Certains ont suggéré que la migration pourrait être une solution pour atténuer les conséquences négatives de la crise démographique.
(PL) It has been suggested that migration might be one way of alleviating the negative consequences of the demographic crisis.
Une telle approche peut contribuer à atténuer les conséquences négatives de ce phénomène auquel est consacré, à juste titre, notre débat d'aujourd'hui.
Such an approach can contribute to relieving the negative consequences of this phenomenon which we are quite rightly debating today.
par écrit. - (HU) Il faut accueillir favorablement le fait que le Livre vert de la Commission européenne résume tous les outils dont nous disposons pour atténuer les conséquences négatives du changement climatique.
in writing. - (HU) The fact that the European Commission's green paper summarises all the tools we have at our disposal for mitigating the adverse consequences of climate change is to be welcomed.
Il s'agit à mes yeux d'une des seules possibilités qui permettent un tant soit peu - pas beaucoup mais un tant soit peu - d'atténuer les conséquences négatives de la suppression des contrôles aux frontières au sein de l'espace Schengen, mesure que nous continuons d'ailleurs à combattre.
In my opinion it is one of very few interventions which might alleviate to a small extent, not enough, but to a small event the negative effects of the loss of border controls in the Schengen countries, which, for that matter, we continue to challenge.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
