Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec conférence intergouvernementale groupe du parti prendre des mesures tout le monde parlements nationaux politique étrangère mettre fin petites et moyennes entreprises politique agricole commune l'état de droit d'un pays si l'on pense qu'il dix ans

“assouplir le marché” in English

7 examples
Il nous faut élargir et assouplir le marché du travail accessible aux femmes.
The labour market for women must be broadened and made more flexible.
Elle doit en effet s'accompagner de mesures structurelles de nature à assouplir le marché du travail.
Growth must be accompanied by structural measures which will create more flexibility in the labour market.
La Bulgarie est invitée à introduire des «mesures visant à assouplir le marché du travail» et à «accroître la mobilité de la main-d’œuvre».
Bulgaria is called upon to introduce ‘measures to bring greater flexibility to the labour market’ and ‘to increase mobility of the workforce’.
Et les moyens de combattre le sous-emploi sont connus: notamment assouplir le marché du travail, réduire le coût du travail, intensifier la formation, tout en veillant à la protection des plus démunis.
And the means for combatting unemployment are well known: make the labour market more flexible, reduce the cost of labour, step up training, all while making sure that the most impoverished are protected.
Il ne peut pas en être autrement parce que sa réforme du travail, qui diminue la protection du chômage et le coût des licenciements, est un exemple de plus de ce que la présidence espagnole entend par assouplir le marché du travail.
There is no alternative, as its labour reform, which eliminates protection against unemployment and reduces redundancy pay, is another sign of what the Spanish Presidency means by making the labour market more flexible.
Nous demandons également qu'en respectant les limites imposées aux exportations subventionnées imposées par le GATT, s'ajoutent à cette campagne les 75.000 tonnes inutilisées au cours de la dernière campagne, ce qui pourrait grandement assouplir le marché.
We also ask that, abiding by the ceilings which GATT places on subsidized exports, the 75 000 tonnes not used last year should be added to the figure for this year, which might make the market significantly more flexible.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.