Syndicats, associations patronales, ONG ont le droit de défendre leurs intérêts auprès de tout législateur.
Trade unions, employers' associations and NGOs have the right to defend their interests to any legislator.
Je considère la création de syndicats et d’associations patronales comme une idée judicieuse, car tous deux sont nécessaires.
I see the foundation of trade unions and employers’ associations as a good idea, for both are needed.
Il est incroyable que des associations publiques, entités, fonctionnaires, syndicats, associations patronales participent à l'exploitation de fonds publics européens en fraudant la fiscalité communautaire.
I find it unbelievable that public associations, organizations, officials, trade unions and employers' organizations should be participating in the practice of profiting from European public funds by committing fraud against the Community's tax authorities.
En réalité, les syndicats nationaux et les associations patronales nationales perdront leur influence lorsqu'il s'agira de défendre les intérêts de leurs membres et de nombreux secteurs du marché de l'emploi seront régis par la législation communautaire.
In fact, this would mean that the national trades unions and employers' associations would be bypassed when it comes to their members' interests, and that large parts of the labour market would come under EU legislation.