Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois cinq ans concentrer sur même si par les états politique de cohésion mise en uvre besoin d'une faire face petites et moyennes millions d'euros raison pour laquelle dernières années protection des consommateurs commission et le conseil

“assistants doivent” in English

7 examples
Nous ne pensons pas non plus que les assistants doivent être taxés selon le droit communautaire.
We also do not think that assistants should be taxed according to Community law.
Tant les députés européens que leurs assistants doivent avoir conscience des réalités de leur propre pays.
Both MEPs and their assistants must be rooted in the realities of their own country.
Les assistants doivent avoir un contrat net, avec la sécurité sociale et le régime de pension habituels dans chaque institution européenne.
Assistants must have a proper contract, with the social security and pension provision usual in each European institution.
Il dit également que les assistants doivent se conformer, lors du recrutement d'anciens fonctionnaires des institutions, aux dispositions du statut des fonctionnaires.
It also says that they need to comply, when recruiting former members of the institutions, with the provisions of the Staff Regulations.
Nous nous souvenons tous de ces anciens westerns, avec les bandits qui franchissent au galop la frontière, tandis que le shérif et ses assistants doivent interrompre là les poursuites.
We can all remember the old-style Western films where bandits gallop across the state border while the Sheriff's posse has to grind to a halt on one side.
Cela signifie seulement que, par exemple, tous les assistants doivent bénéficier d'une couverture correcte pour tous les accidents dont ils sont victimes dans l'accomplissement de leur travail.
It means only that, for example, all assistants must be properly covered for any accidents occurring to them in the course of their work.
Mais j'approuve également les deux orateurs précédents sur le fait qu'il est urgent de voter un texte qui mette fin à l'insécurité juridique dans laquelle nos assistants doivent actuellement travailler.
I also agree with the two previous speakers that we urgently need to adopt any text that puts a stop to the legal uncertainty under which our assistants currently have to work.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.