Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“assez inhabituel” in English

7 examples
Elles ne respectent que le "non", ce qui est assez inhabituel.
They only respect a 'no', and that is quite unique.
Ma seconde question est adressée à M. Verheugen, qui est absent, ce qui est assez inhabituel.
My second question is addressed to Mr Verheugen, who is absent, which is somewhat unusual.
Le cadre de ce tribunal est assez inhabituel, puisqu'y participeront des juges et des procureurs internationaux et cambodgiens.
The tribunal has an unusual framework for participation of both international and Cambodian judges and prosecutors.
auteur. - (EN) Monsieur le Président, des sanctions sont actuellement imposées à l'Ouzbékistan, ce qui est assez inhabituel pour nous.
author. - Mr President, unusually for us, sanctions are currently in place against Uzbekistan.
Ce rapport affirme et propose toutes sortes de choses - dont certaines ne sont pas dénuées de sens, ce qui est assez inhabituel dans ce Parlement.
All kinds of things are stated and proposed in this report - some of them even sensible ideas, which is unusual in this Parliament.
Je désire même, ce qui est assez inhabituel pour un député, remercier la présidence qui a traité cette question et avec laquelle nous avons négocié.
I even wish, unusually for an MEP, to thank the Presidency, which dealt with this issue and with which we negotiated.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.