Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“assez grande pour” in English

15 examples
Tu n'es pas assez grande pour conduire.
You're not old enough to drive.
La pièce est-elle assez grande pour vous ?
Is the room big enough for you?
Je suis assez grande pour le faire moi-même.
I'm old enough to do that by myself.
Elle est assez grande pour voyager toute seule.
She is old enough to travel by herself.
Cette ville n'est pas assez grande pour nous deux.
This town isn't big enough for the two of us.
Cette boîte doit être assez grande pour tous ces livres.
This box must be large enough for all these books.
Ma voiture est assez grande pour transporter cinq personnes.
My car is large enough to carry five people.
Elle n'est pas assez grande pour obtenir son permis de conduire.
She isn't old enough to get a driving license.
Elle n'est pas assez grande pour obtenir son permis de conduire.
She isn't old enough to get a driver's license.
Cette maison est assez grande pour que votre famille puisse y vivre.
This house is large enough for your family to live in.
Ma maison n'est pas très grande, mais elle est assez grande pour moi.
My house isn't very large, but it's large enough for me.
La Russie est assez grande pour veiller sur ses intérêts.
Russia is large enough, it can look after itself.
La rubrique 4 dispose de la marge "RAL", et dans la rubrique 5 la marge de man?uvre est bien assez grande pour qu'il soit nécessaire de l'accroître encore par le recours à l'instrument de flexibilité.
We are becoming concerned about matters that do not suffer from lack of funds for their implementation. Category 4 contains 'RAL air' and there is much scope for flexibility in category 5 without it being necessary to increase it by introducing the so-called flexibility instrument.
Il s’agissait bien sûr d’une faille importante dans l’ensemble du système, une faille assez grande pour la traverser en Rolls Royce, les constructeurs pouvant en guise d’alternative payer une amende de 200 euros pour non-respect de cette directive.
And of course there was a massive loophole in the whole system, a loophole big enough to drive a Rolls Royce through, in that manufacturers could as an alternative pay a 200 euro fine for not complying with the directive.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.