Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“assemblée vient d'adopter” in English

5 examples
.- Notre assemblée vient d’adopter une résolution demandant le départ des troupes syriennes du Liban.
– Parliament has just passed a resolution calling for the withdrawal of Syrian troops from Lebanon.
Ma position est amplement justifiée par le simple rappel des textes que notre Assemblée vient d'adopter.
A simple reference to the texts just adopted by the House amply justifies my position.
On ne peut pas en dire autant du rapport du Parlement européen sur le même sujet, que notre Assemblée vient d'adopter aujourd'hui et qui, comme d'habitude, cherche à satisfaire les marottes fédéralistes, avant les besoins réels des citoyens.
The same cannot be said for the European Parliament report on this subject which has just been adopted by the House today. As usual, it seeks to put the federalist obsession before the real needs of the people.
Les trois rapports que notre Assemblée vient d'adopter, relatifs aux programmes d'action communautaire concernant les maladies rares, la prévention des blessures et les maladies liées à la pollution, améliorent nettement, en effet, les propositions soumises par la Commission européenne.
The three reports which the House has just adopted regarding programmes for Community action on rare diseases, injury prevention and pollution-related diseases clearly improve upon the proposals submitted by the Commission.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.