Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“assemblée j'ai voté” in English

4 examples
Aujourd'hui, en Assemblée, j'ai voté pour le rapport car il avance des solutions à ces problèmes.
I voted for this report in the Chamber today because it attempts to tackle these issues.
À l'instar de la grande majorité des députés de cette Assemblée, j'ai voté en faveur de ce rapport.
Like the vast majority of this House, I voted in favour of this report.
Personnellement je l’approuve en substance et, comme la majorité de l’Assemblée, j’ai voté pour en première lecture, mais il n’a pas été possible de convaincre le Conseil de l’accepter.
I personally am in favour of its substance, and, like the majority in this House, I also voted in favour of it at first reading stage, but the Council could not be persuaded to accept it.
Même si, en fait, c'est la question des droits de l'homme qui m'amène à siéger au sein de cette Assemblée, j'ai voté contre ces deux rapports, pour la simple raison que la question des droits de l'homme a malheureusement été détournée à des fins idéologiques.
Even though it is in fact the issue of human rights that leads me to sit in this House, I voted against both of them. The reason for this is the fact that the issue has, unfortunately, been misused for ideological reasons.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.