News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aspirent également” in English
6 examplesCertaines villes au niveau régional y aspirent également.
Some cities at regional level are also aspiring to this.
À présent, nous réalisons, un peu comme un voleur dans la nuit, que les populations du monde arabe aspirent également à la liberté.
Now the realisation has come over us almost like a thief in the night that people in the Arab world also aspire to and yearn for freedom.
Beaucoup de ces pays aspirent également au renforcement des clauses relatives à la sécurité alimentaire et aux industries naissantes.
Many of these nations also desire a strengthening of the provisions surrounding food security and infant industry.
Nombre de ces pays aspirent également à rejoindre l’Union, pas directement, comme l’a dit le commissaire Verheugen, mais la porte est encore ouverte.
Many of these countries also aspire to join the Union; not straight away, as Commissioner Verheugen has said, but the door is still open.
D' autre part, certaines personnes aspirent également à la définition d' un statut de la Société européenne et à la réglementation des offres publiques d' achat.
On the other hand, there are also people who would like to see a European company statute, and who want takeover bids to be regulated.
De plus, les problèmes de la politique pharmaceutique nuisent aux intérêts de plus de 80 fabricants pharmaceutiques européens qui aspirent également à une meilleure transparence.
Furthermore, the problems of the pharmaceutical policy affect the interests of more than 80 European pharmaceutical manufacturers who also seek greater transparency.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
