Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aspire à devenir” in English

17 examples
Il aspire à devenir professeur.
He aspires to become a teacher.
Il aspire à devenir enseignant.
He aspires to become a teacher.
On aspire à devenir un adulte à cet âge.
You yearn to become an adult at this age.
Elle aspire à devenir une grande actrice.
She aspires to becoming a great actress.
Enfin, j'aspire à devenir le président d'une belle et grande institution de l'Union européenne.
Finally, I aspire to become President of a fine and great European Union institution.
La Russie, qui aspire à devenir membre de l'OMC, ne peut se permettre de se comporter de la sorte.
Russia, which aspires to membership of the WTO, cannot afford to behave like this.
(SK) Madame la Présidente, l'Union européenne aspire à devenir l'économie la plus puissante du monde.
(SK) Madam President, the European Union wants to become the most competitive economy in the world.
Tout cela se passe sous les auspices d’un premier ministre qui aspire à devenir président de la Commission.
This is all done under the auspices of a Prime Minister who aspires to become President of the Commission.
Tant mieux, car l'Union aspire à devenir la société de la connaissance la plus avancée du monde en sept ans.
It had better do so too, because the Union is aiming to become the world's leading knowledge-based society within seven years.
En tant que démocratie, elle aspire à devenir un État taïwanais non chinois et, par conséquent, indépendant.
As a democracy, it aspires to become a non-Chinese, and therefore independent, Taiwan.
La Turquie aspire à devenir membre de l'Union européenne depuis les années 60, mais les discussions sur l'adhésion, dans les faits, marquent désormais le pas.
Turkey has aspired to membership of the EU since the 1960s, but now the membership talks have, in practice, come to a halt.
Les relations de l'UE avec la Géorgie soulèvent en effet un grand nombre de questions quant à notre raison d'être, ce qu'est l'Union européenne et ce qu'elle aspire à devenir.
The EU's relationship with Georgia does raise very far-reaching questions about what we are about, what the EU is, and what we aspire to be.
Si l'Union européenne aspire à devenir un acteur mondial de premier plan, elle sape elle-même cet espoir en n'allouant pas suffisamment de ressources pour atteindre ces objectifs.
Whilst the European Union aspires to be a major global player, this is totally undermined by the lack of resources to meet those objectives.
Malgré certaines incertitudes, le message de la population tunisienne est fort et clair: la Tunisie aspire à devenir une démocratie stable qui respecte pleinement les libertés et les droits fondamentaux.
Despite some uncertainty, the message of the Tunisian people is loud and clear: Tunisia wants to be a stable democracy that fully respects fundamental rights and freedoms.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.