Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“aspects préoccupants” in English

10 examples
Il y a naturellement un ou deux aspects préoccupants.
There are of course one or two areas of concern.
Il reste cependant des aspects préoccupants qui méritent d'être signalés.
It is nonetheless worth mentioning a number of issues giving rise to concern.
Nous leur demandâmes de donner leur avis sur les aspects préoccupants du dossier.
We encouraged them to express their views on those aspects which gave cause for concern.
Depuis le vote au sein de la commission juridique, plusieurs autres aspects préoccupants ont attiré mon attention.
Since the vote in the Legal Affairs Committee, a number of further concerns have come to my attention.
Monsieur le Président, le récent sommet euro-africain présente des aspects préoccupants et même dérangeants, mais aussi de satisfaction et d' espoir.
Mr President, the recent Euro-African Summit has given rise to concern, even vexation, but at the same time, it has also given rise to satisfaction and hope.
Plusieurs aspects préoccupants menacent les communautés littorales chiliennes : une concurrence déloyale envers le secteur artisanal local ainsi qu'un impact inconnu sur les ressources halieutiques, par exemple.
There are several aspects of concern for Chile's coastal communities: unfair competition with the local artisanal sector and the unknown impact on marine resources, for example.
Nous rejoignons le rapporteur au niveau de ses intentions. Il y a cependant deux aspects préoccupants qui, sans aller jusqu'à susciter un rejet catégorique de ma part, méritent que je les évoque pendant les 15 dernières secondes qui me sont imparties.
We follow the rapporteur in what she hopes to do here, but there are a couple of areas of concern which do not extend to outright opposition on my part but which I would like to raise in my last 15 seconds.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.