Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aspect important du rapport” in English

8 examples
C'est un aspect important du rapport de Mme Fraga.
This is an important factor in her report.
Je me permettrai simplement de reprendre un aspect important du rapport de M. Paasilinna.
I should now like to take the liberty of highlighting an important aspect of Mr Paasilinna's report.
Enfin, je souhaite mentionner le régime de pension volontaire, qui est un autre aspect important du rapport de M. Ferber.
Finally, I should like to mention the voluntary pension fund, which is another important aspect of Mr Ferber’s report.
Un autre aspect important du rapport est l'importance qu'il accorde à la nécessité de réformer la politique européenne des brevets.
Another important part of the report is the emphasis it places on the need to reform European patent policy.
L'attention portée sur le traitement équitable des personnes les plus vulnérables, comme les personnes handicapées par exemple, constitue un aspect important du rapport.
What is also important in this report is the attention given to the equal treatment of those who are the most disadvantaged, for example, the disabled.
Un aspect important du rapport réside dans l'évaluation du rôle des femmes des Balkans dans le développement des processus démocratiques afin de maintenir la stabilité dans la région et de régler tous les conflits militaires.
An important aspect of the report is the assessment on the role of women from the Balkans in the development of democratic processes for maintaining stability in the region and for overcoming all military conflicts.
Je me concentrerai ici sur un aspect important du rapport, à savoir l’APICD - ou Accord sur le programme international pour la conservation des dauphins - dont l’UE est signataire, tout comme les États-Unis et la plupart des pays producteurs de thon d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud.
I wish to concentrate on one important aspect of the report, namely the AIDCP – or Agreement on the International Dolphin Conservation Program – to which the EU is a signatory, as is the United States and most of the tuna-producing nations of Central and South America.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.