Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aspect important concerne” in English

9 examples
Un autre aspect important concerne la rémunération des titulaires de brevets.
Another important issue is the question of remuneration for patent holders.
Un aspect important concerne la libéralisation des services, en particulier les modes 3 et 4.
One important aspect relates to the deregulation of services, especially with regard to modes 3 and 4.
Un dernier aspect important concerne la procédure de modification de l'annexe A de la directive.
Another important aspect is the procedure for updating Annex A of the directive.
Un autre aspect important concerne les peintures destinées à protéger les coques des navires contre les algues.
Another important point is the question of the pesticidal paint.
Un autre aspect important concerne le niveau du financement attribué par l'Union européenne dans les situations d'urgence.
Another important aspect is the level of the funds allotted by the European Union in emergency cases.
Un autre aspect important concerne la participation accrue des parlements et des sociétés nationaux des différents pays afin de renforcer la coopération ACP-UE.
A further important aspect is increased participation of the national parliaments and societies of individual countries in order to strengthen ACP-EU cooperation.
Un autre aspect important concerne la régionalisation des relations entre l'Union européenne et les pays ACP, et en particulier la nature de cette régionalisation.
Another important matter is the regionalisation of European Union-ACP relations and, in particular, the nature of this regionalisation.
Un autre aspect important concerne le débat relatif aux réformes, qui ne devrait pas se limiter exclusivement à une discussion sur le démantèlement des acquis sociaux et de l’État-providence.
Another important aspect is involved. Discussion of reform should not be restricted solely to discussion about dismantling social gains and the welfare state.
Un autre aspect important concerne cependant le nouveau gouvernement élu qui n'a pas déclaré son intention de respecter les engagements pris par le précédent gouvernement, au moins initialement M. Swoboda, puisqu'il commence à le faire graduellement suite à l'initiative de l'Arabie saoudite.
Another important aspect, however, is that the newly elected government failed to declare its intention to comply with the commitments entered into by the previous government - at least not initially, Mr Swoboda; only gradually - and now only as a result of the initiative of Saudi Arabia.
Expressions with “aspect important concerne”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.