Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur pour états membres jour appelle accord avec vote aura lieu demain première fois dans le rapport monsieur le commissaire mesdames sein de la commission états membres de l'ue voir procès-verbal important pour pense qu'il doivent être qu'il existe

“arriver au même résultat” in English

5 examples
Faisons le nécessaire pour arriver au même résultat en République de Moldavie.
Let us do what is necessary to achieve the same situation in the Republic of Moldova as well.
C'est vraiment ce que nous devons nous dire et nous devons, je pense, en arriver au même résultat que notre collègue d'Ancona.
We really have to take that on board and then, in my view, we must draw the same conclusion as Mrs d'Ancona.
Ne pourrait-on pas arriver au même résultat par un meilleur équilibrage global des économies générales et surtout, par le recours aux crédits sousutilisés?
Could not the same result be achieved by striking a better overall balance of general savings and in particular by resorting to unused credits?
La proposition de M. Herman d'aboutir à un vote général semblait tout à fait raisonnable et nous aurait évité de passer beaucoup de temps pour arriver au même résultat.
Mr Herman's proposal for a general vote seems perfectly reasonable and we would have avoided spending a great deal of time only to arrive at the same result.
Nous ne créerons pas ici un Fonds de cohésion qui produira plus tard un autre modèle ou un autre fonds, dans une boucle sans fin. Dans la mesure du possible, nous devrons arriver au même résultat en passant aux classiques fonds structurels.
We will not be creating a cohesion fund here that, in the future, will give rise to another model or to another fund that will then never run out but, insofar as it is possible to move over to the normal structural fund, that is what we shall have to do.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.