Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec les pays certains états membres pays tiers dans son ensemble situation actuelle petites et moyennes d'entre eux besoin d'une dans ce rapport important pour droit international appelle le rapport d'un point rapport sur citoyens européens

“arrivés sur le territoire” in English

4 examples
Ces derniers temps, 90 % des immigrés et demandeurs d'asile arrivés sur le territoire européen sont entrés en Europe par la Grèce.
Recently, 90% of immigrants and asylum seekers in Europe have arrived via Greece.
Ces dernières semaines, il y a eu des débats concernant plus de 25 000 réfugiés tunisiens arrivés sur le territoire italien à Lampedusa.
In recent weeks there have been discussions concerning more than 25 000 refugees from Tunisia who have arrived in the Italian territory of Lampedusa.
La Tunisie doit également accepter de réintégrer ceux qui sont arrivés sur le territoire communautaire, mais qui n'ont pas besoin d'une protection internationale.
It is also important that Tunisia takes back those who have reached the territory of EU Member States and are not in need of international protection.
Il manque une ligne dans le considérant E qui parle de "permettre aux demandeurs d' asile de demander l' asile une fois" et auquel il faut ajouter "arrivés sur le territoire australien".
In Recital E there is a line missing, since it says 'allow asylum seekers to request asylum once' and it should then say 'they have arrived in Australian territory' .
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.