News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“arrivées sur” in English
6 examplesLes deux équipes sont arrivées sur le terrain.
The two teams arrived on the field.
Un million de personnes sont arrivées sur notre minuscule île surpeuplée l'année dernière.
We have had a million people come into our tiny little overcrowded island in the last year.
Ces entreprises sont arrivées sur notre marché et l’ont acheté, mais lorsque notre tour est arrivé, la porte était fermée.
They came to our market and bought it, but when our turn came, the door was closed.
Pourtant, entre les promesses faites et les aides effectivement arrivées sur le terrain, il semble qu'il y ait un fossé, pour ne pas dire un gouffre.
However, it seems that there was a gap, not to say a gulf, between the promises made and the aid that in fact arrived on the ground.
Pendant que nous discutons de ce sujet à Strasbourg, les bétonnières sont arrivées sur les côtes de la Baltique pour travailler sur le projet Nord Stream.
While we are discussing the subject in Strasbourg, the cement mixers have arrived on the shores of the Baltic to work on the Nord Stream project.
Enfin, je me félicite que figure dans ce texte un autre point auquel je suis particulièrement attachée, à savoir le statut des femmes arrivées sur le territoire de l'Union dans le cadre d'un regroupement familial.
Finally, I am delighted that this report features another point to which I am particularly attached, namely the status of women who arrive on EU territory within the context of the family reunification process.
Expressions with “arrivées sur”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
