Tu n'aurais pas dû te presser ; tu es arrivé trop tôt.
You needn't have hurried; you've arrived too early.
Vous n'auriez pas dû vous presser ; vous êtes arrivé trop tôt.
You needn't have hurried; you've arrived too early.
C'est pourquoi la présente demande de discussion d'urgence, présentée par le Conseil ou la présidence, arrive trop tôt. Nous proposons donc de rejeter l'urgence pour instant.
This motion for urgency tabled by the Council or the presidency is therefore premature and we propose therefore that it be rejected for the time being.