Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne certain nombre monsieur le président suis d'accord commission des affaires centrale européenne semaine dernière processus de paix président monsieur affaires intérieures politique étrangère groupe du parti européen pour voudrais souligner pour cette raison

“arrangement particulier” in English

7 examples
Cet arrangement particulier sera maintenu, même si un autre arrangement est pris à l'échelle internationale.
This special arrangement will stand, even if another international arrangement is made.
Il semble que la Commission n'ait pas l'intention d'avoir un arrangement particulier, comme elle envisage de le faire pour l'objectif 6.
It seems that the Commission is not minded to have a special arrangement such as it intends to have over Objective 6.
Peut-être nous est-il parfois arrivé de présenter les règles de transit comme étant un privilège autrichien ou un arrangement particulier pour l’Autriche.
Perhaps we have sometimes presented the transit rules as an Austrian privilege or a special arrangement for Austria.
Il s’agissait effectivement d’un arrangement particulier, mais d’un arrangement qui assumait une fonction spéciale de précurseur pour l’Europe tout entière.
It was a special arrangement, but one with a particular pioneering function for Europe as a whole.
Ce problème peut être soulevé si les concurrents parviennent à démontrer que cet arrangement particulier a porté préjudice à leur marché de la construction navale.
This issue can be raised if competitors can show that this particular arrangement has caused injury to their shipbuilding market.
Les exceptions aménagées pour la Norvège et l'Islande sont le résultat d'un arrangement particulier qui tient compte de la libre circulation des personnes à l'intérieur de l'espace nordique.
The exceptions for Norway and Iceland are the result of a special arrangement which takes into account the freedom of movement of people within the Nordic countries.
Pour l'instant, il existe un arrangement particulier entre l'UE et le Groenland selon lequel l'Union européenne conserve ses droits de pêche dans les eaux du Groenland en échange d'une aide financière.
At the moment, a special agreement exists between the EU and Greenland by which the European Union maintains its fishing rights in the waters of Greenland in exchange for financial support.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.