Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“armes les plus puissantes” in English

4 examples
Facebook, Twitter et YouTube constituent les armes les plus puissantes pour ceux qui sont humiliés et outragés, et ils sont très nombreux en Iran.
Facebook, Twitter and YouTube are the strongest weapons for those who are humiliated and outraged, the numbers of whom in Iran are very large.
Lorsque j'ai donné le coup d'envoi du Livre blanc la semaine dernière, j'ai déclaré que le caddie constituait une des armes les plus puissantes du monde.
When I launched the White Paper last week I said that the shopping trolley is one of the most potent weapons on the face of the earth.
Néanmoins, l’une de nos armes les plus puissantes contre ce mal est notre engagement inébranlable vis-à-vis du principe de liberté garanti par l’État de droit.
But one of our most potent weapons against this evil is our unshakeable commitment to the principle of freedom under the law.
Ainsi, concernant l'immigration clandestine, il convient de souligner que cette politique est l'une des armes les plus puissantes à notre disposition, en particulier lorsqu'elle est utilisée en relation avec nos voisins.
In the area of illegal immigration, for example, it should be stressed that this policy is one of the most powerful weapons at our disposal, especially when used in conjunction with our neighbours.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.