Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute fois encore commission des budgets point de vue citoyens de l'union président monsieur le commissaire dans son ensemble l'heure actuelle mise en uvre ont fait d'un pays dans l'union européenne madame la commissaire nécessaires pour chefs d'état

“armée mexicaine” in English

4 examples
C'est l'armée mexicaine.
The decision makers are more numerous than the executors.
Tout le monde évoque à demi-mot une "armée mexicaine".
Everyone is whispering about a 'Mexican army'.
Votre capacité à restaurer l' ordre au sein de cette armée mexicaine à Laeken vous honore.
Credit to you for having succeeded in creating a sense of order in that ill-disciplined army at Laeken.
Je salue le rôle de l'armée mexicaine dans le processus de désarmement des groupes paramilitaires et son aide aux déplacés; mais tous les efforts doivent être intensifiés afin d'éviter les affrontements armés entre l'armée régulière mexicaine et les insurgés zapatistes.
I acknowledge the role of the Mexican Army in disarming the paramilitary groups and its activity in the distribution of aid to refugees; but all their efforts should be increased so that there are no armed confrontations between the Mexican regular army and Zapatista insurgents.
Mais le Conseil ne se compare pourtant pas uniquement à une armée mexicaine, il agit aussi comme une bande de vendeurs de tapis, uniquement soucieuse, dans la nuit du samedi au dimanche, de trancher la question de la répartition des sièges à la va-vite, comme on aurait négocié dans un bazar.
However, the Council is not only an ill-disciplined army, they are also a bunch of opportunists: typically, they quickly wanted to resolve the location issue on Saturday evening.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.