Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“arguments habituels” in English

4 examples
Parfois, il faut même en arriver à la coercition, lorsque les arguments habituels ne fonctionnent pas.
Sometimes you even have to resort to coercion, if the usual arguments do not work.
Maintenant, on pourrait dire que ce sont-là les arguments habituels des parlementaires qui veulent toujours plus et qui ne sont jamais satisfaits.
Now one could say that these are the usual arguments put forward by parliamentarians, who always want more and more and are never satisfied.
Est-ce le rapport du ministère de l'économie et des finances, de la direction du Trésor, qui a effectivement rappelé les arguments habituels des opposants à la taxe Tobin, qui est venu contrecarrer la volonté politique que manifestait votre tribune et votre prise de position ?
Was it the report by the Minister for the Economy and for Finance, the administration of the Treasury, which so effectively expressed the usual arguments of those opposed to the Tobin tax which thwarted the political will demonstrated in the stance adopted in your newspaper article?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.