Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“argent pourrait être utilisé” in English

5 examples
Cet argent pourrait être utilisé de manière constructive et profiter directement aux citoyens.
This could be used constructively for the direct benefit of the citizens.
Il dénonce la trop faible allocation de fonds, alors que l'argent pourrait être utilisé à bon escient.
It denounces the insufficient allocation of funds, when the money could be put to good use.
Cet argent pourrait être utilisé à d'autres fins, et nous avons donc décidé de nous abstenir lors du vote.
It ought to be possible to spend the proposed sums of money on other things, for which reason we are completely abstaining from voting.
Cet argent pourrait être utilisé de manière bien plus efficace et durable en investissant dans la recherche visant à améliorer le recours aux énergies renouvelables.
This money would be put to better, more sustainable use if it were invested in research into the more efficient use of renewable energies.
J'ai donc voté contre la décharge, car je pense que cet argent pourrait être utilisé de manière bien plus efficace, au lieu de financer une agence qui ne parvient pas à fonctionner.
I voted against the discharge because, in my view, this money can be spent more effectively than in a poorly operating agency.
Rien que pour les touristes, les taxes et commissions représentent en moyenne 3 à 4 %, et cet argent pourrait être utilisé à meilleur escient, par exemple, pour prolonger ses vacances.
Tourists pay an average of 3 to 4 % in commission and other charges alone, money that could well be spent on something more sensible, such as a slightly longer holiday.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.