Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
marché du travail qu'il soit par contre changement climatique dans le sens citoyens européens relations entre d'un état institutions européennes création d'une marché unique madame le président peut être pour garantir commissaire chers

“argent est bien dépensé” in English

5 examples
Il faut se demander si cet argent est bien dépensé.
The question is whether the money is well spent.
Il s’agit, pour nous, de savoir si notre argent est bien dépensé.
What this is about is the need for us to know whether or not our money is well spent.
Nous devons aussi nous assurer que cet argent est bien dépensé pour garantir un effet maximum.
At the same time we have to make sure that this money is well spent to ensure the maximum effect.
Et je dois dire à tous ceux qui ont regretté qu'on n'arrive pas à dépenser l'argent : l'argent est bien dépensé jusqu'au dernier euro, il ne reste rien dans les caisses.
I have to say to all those who are concerned that we have not spent the money, that the money certainly has been well spent, down to the last euro. There is nothing left in the kitty.
En tant que représentants directement élus par les citoyens de l'Union européenne, nous estimons qu'il est important pour les contribuables de voir que leur argent est bien dépensé.
As representatives elected directly by the European Union's citizens, it is important for taxpayers to see that their money is being well spent.
C'est certes une proportion très limitée du budget qui sera dépensée pour cela, mais cet argent est bien dépensé dans le programme Eurathlon et dans le programme soutenant le sport pour les handicapés, qui est inscrit à cette ligne.
It is, of course, a very small percentage of the budget that is ultimately spent on sport, but it is spent to good effect in the Eurathlon programme and in the programme to develop sport for the disabled under the same budget entry.
Le Parlement pourrait jouer beaucoup plus efficacement son rôle de chien de garde et s'assurer que l'argent est bien dépensé pour les objectifs fondamentaux de la coopération de l'Union au développement, tels que définis dans le traité: la réduction - et, finalement, l'éradication - de la pauvreté.
Parliament could play its role as watchdog much more effectively and ensure that the money is spent on the core objectives of the Union's development cooperation defined in the Treaty: the reduction - and ultimately the eradication - of poverty.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.