Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ardu pour” in English

6 examples
Monsieur le Président, il est fort ardu, pour moi aussi, de répondre à toutes les observations.
It is rather difficult for me to answer all the individual points;
Je suis d'accord avec le commissaire quand il dit que le travail sera ardu pour produire ce document.
I agree with the Commissioner when he said it would take a great deal of hard work to produce this document.
Avec l’aide de la Commission, ce Parlement a réalisé un travail long et ardu pour améliorer la sécurité aérienne et nous avons récolté quelques fruits.
This Parliament, with the help of the Commission, has worked long and hard to improve aviation safety and we have had some success.
Son travail est déjà suffisamment ardu pour que vienne s'y ajouter le problème d'une Commission qui s'emploie, comme les faits le prouvent, à entraver continuellement le bon déroulement de sa mission.
His work is difficult enough without the added problem of a Commission that set out, as the facts here show, to impede at every turn the proper conduct of his office.
Il est plus ardu pour lui de trouver le succès dans une question typiquement méditerranéenne que pour Pitres, village grenadin des Alpurrajas, d'obtenir son port et je dirais même plus, l'expansion de son port.
He is less likely to succeed in something which is purely Mediterranean, than Pitres, a village up in the Alpujarra mountains in Granada, is in getting its own port, or even the expansion of its port.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.