Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“arbres dans” in English

8 examples
Il abat les arbres dans la montagne.
He fells trees in the mountain.
Y a-t-il beaucoup d’arbres dans le parc ?
Are there many trees in the park?
Nous avons trois arbres dans notre jardin.
We have three trees in our backyard.
Il n'y avait ni fleurs ni arbres dans les rues de sa ville.
There were neither flowers nor trees in the streets of his city.
Quelques arbres dans notre coin ont été abattus par la tempête.
Some of the trees in our neighborhood were knocked down by the storm.
Ce sont les arbres dans les feuilles desquels vivent les vers à soie.
These are the trees on the leaves of which silkworms live.
J'ai des arbres dans mon jardin, j'ai planté des arbres dans mon jardin et j'aime voir des arbres quand je me promène.
I have trees in my garden, I have planted trees in my garden and I like to see trees when I am driving around.
La tourbe se crée continuellement par le processus de photosynthèse et de décomposition des feuilles des arbres dans les marais.
Peat grows continually through the assimilation of bog plants and the production of forest litter.
Afin de compenser la construction de la route, il est prévu de planter un million d'arbres dans le Nord de la région, en dépit des effets négatifs que cela entraînera sur la nature.
By way of compensation for the construction of the road, it is intended to plant a million trees to the north of the region, despite the adverse effects this will have on nature.
Cela ne résout pas le problème de la sylviculture, mais cela permettra d’augmenter le nombre d’arbres dans l’Union européenne et apportera les bénéfices environnementaux auxquels elle a fait allusion.
This does not solve the forestry problem, but it would increase the number of trees across the European Union and bring the environmental benefits to which she has referred.
Elles incluent l'abattage des arbres dans les régions forestières, qui provoque l'érosion du sol et l'accélération du ruissellement des eaux pluviales. On peut encore évoquer l'urbanisation des plaines inondables.
It includes felling trees in forest regions, which has led to soil erosion and faster run-off of rain, or urban development in flood plains.
L'initiative de l'Europe visant à inclure un grand nombre d'espèces de poissons dans la liste des espèces protégées mérite notre appui total, au même titre que l'initiative qui ambitionne d'inclure certaines espèces d'arbres dans cette liste.
Europe's initiative to include a large number of fish species on the list of protected species deserves our unqualified support, as does the initiative to include a number of tree species on the list.
Expressions with “arbres dans”
d'arbres dans4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.