Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
petites et moyennes peine de mort fois encore déjà dit appelle le rapport pourrait être fondée sur d'accord avec toutes les parties par exemple dans la mesure traité d'amsterdam conseil de sécurité dans le cas groupes politiques

“arbitraires sans” in English

5 examples
Nous devons naturellement garantir la discipline dans le processus budgétaire, mais celle-ci ne peut être atteinte en fixant des limites arbitraires sans référence aux objectifs du budget.
Of course, we must ensure discipline in the budgetary process, but this cannot be achieved by setting arbitrary limits, without reference to what the budget aims to achieve.
J'estime que la Croix-Rouge devrait immédiatement être autorisée à approcher les détenus, que des observateurs internationaux devraient être envoyés et qu'il faut mettre fin aux détentions arbitraires sans tarder.
I believe the Red Cross should be given immediate access to detainees, international monitors should be introduced and arbitrary detention must be brought to an end.
Même l’Assemblée générale des Nations unies, le 20 décembre dernier, a dénoncé l’aggravation de la situation en Iran en ce qui concerne les libertés d’expression et d’opinion, les médias et les arrestations arbitraires sans accusations ni procédure judiciaire.
Even the UN General Assembly, when it met on 20 December last year, denounced the deteriorating situation in Iran as regards the freedoms of speech, opinion and the media, as well as the arbitrary arrests without charges or court proceedings.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.