Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“arômes sont” in English

6 examples
Par exemple, certains arômes sont des mélanges d'épices contenant des dizaines d'ingrédients.
For example, some flavourings are spice mixtures containing dozens of ingredients.
Les arômes sont utilisés pour accentuer ou modifier l'odeur et/ou le goût des aliments au bénéfice du consommateur.
Flavourings are used to impart or modify odour and/or taste of foods for the benefit of the consumer.
Il n'est pas nécessairement vrai que tous les arômes sont sûrs d'un point de vue toxicologique et bénéfiques pour les consommateurs.
It is not necessarily the case that all flavourings are safe from a toxicological point of view and, at the same time, beneficial to consumers.
À l'heure actuelle, plus de trois cents arômes sont autorisés et sont soumis aux contrôles et inspections les plus stricts au cours de la production.
At present, over three hundred flavourings are permitted, and these have been subject to the strictest controls and supervision in the course of production.
Cela pourrait avoir pour conséquence inattendue d'amener l'industrie alimentaire à se détourner des herbes et des épices parce que les extraits et les arômes sont plus faciles à normaliser.
The unintended effect of this could be that the food industry would move away from herbs and spices because extracts and flavourings are much easier to standardise.
rapporteur. - (EN) Monsieur le Président, les arômes sont définis comme l'ajout d'odeurs ou de saveurs à des repas et consistent essentiellement en un mélange de nombreuses préparations aromatiques.
rapporteur. - Mr President, flavourings are defined as the addition of odour or taste to meals and are mostly a mixture of a large number of aromatic preparations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.