Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“après vingt années” in English

5 examples
Après vingt années mouvementées, le signal de lancement de la monnaie unique, de l'euro, a été définitivement donné.
After twenty turbulent years we have now finally fired the starting pistol for the European single currency.
Après vingt années de statu quo de la production alimentaire européenne et de revenus faibles pour les agriculteurs, nous en avons assez.
After 20 years of stagnation in food production in Europe and low incomes for farmers we have had enough.
Cela étant, je dois dire combien il est malheureux qu’après vingt années au service d’une dictature, un commissaire estime ne rien avoir à regretter.
It is against that background that I have to say how unfortunate it is that, after twenty years in the service of a dictatorship, a Commissioner considers himself not to have any cause for regret.
Peut-être nous aussi continuons-nous d'avoir les idées confuses, y compris au moment même où le succès en Irak est de l'intérêt de tous, surtout et avant tout de l'intérêt des Irakiens, après vingt années de martyre sous la férule de Saddam Hussein.
It may well be that we too continue to be undecided, even at a time when success in Iraq is in everyone's interests, first and foremost the interests of the Iraqi people, who have suffered 20 years of martyrdom at the hands of Saddam Hussein.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.