Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu lignes directrices tous les états commission et le conseil l'objet d'une pour tous droits fondamentaux sur la nécessité monsieur le président madame communication de la commission dans les domaines notamment dans pour éviter par les états deux ans

“après tout le conseil” in English

8 examples
Après tout, le Conseil est ici pour donner des orientations stratégiques.
After all, the Council is there to give a strategic lead.
Après tout, le Conseil ne considérait pas non plus que le système des privilèges et immunités devait être réformé.
After all, it is not as if the Council thought that the system of privileges and immunities had to be reformed.
Après tout, le Conseil n’a pas encore confirmé à 100% que les coûts externes seront repris dans le futur calcul des coûts.
After all, the Council has not yet given 100% confirmation in respect of whether external costs will be included in future pricing.
Après tout, le Conseil est également compétent pour les pays n'appartenant pas à l'Union européenne, surtout en ce qui concerne une question aux connotations politiques.
But, after all, it is also the Council which is competent for countries outside our European Union and especially for a question which has political connotations.
Après tout, le Conseil et sa présidence devraient être intéressés par quelques bonnes idées supplémentaires et vous les obtiendrez de la commission des transports de cette Assemblée.
After all, the Council and its Presidency ought to have an interest in getting a few more good ideas, and you will get them from this House’s Committee on Transport.
Cela peut bien sûr se faire dans cette Assemblée mais, après tout, le Conseil est chargé d’obtenir le soutien d’une majorité, et c’est ce que le texte antérieur au 18 mai ne parviendra pas à rassembler sous sa forme actuelle.
It can, of course, be done in this House, but the Council is, after all, responsible for getting the backing of a majority, and that is what the post-18 May text will not get in its present form.
Celle-ci doit être entamée immédiatement auprès de l'OMC ; après tout, le Conseil se réunit la semaine prochaine, comme nous l'avons entendu, et la procédure communautaire doit être accompagnée d'un soutien temporaire aux chantiers navals européens.
This needs to be taken immediately, in the form of a WTO complaint, and, as we have heard, the Council is meeting next week in any case. This Community action needs to go hand in hand with temporary support for Europe's shipyards.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.