Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“après tout la commission” in English

6 examples
Après tout, la Commission est la gardienne du budget communautaire.
The Commission, after all, is the custodian of the Community budget.
Après tout, la Commission et le Parlement ont donné un avis favorable, en 1995, quant à l'adhésion de Malte.
After all, the Commission gave a favourable opinion in 1995 as did this Parliament, on Malta's accession.
Après tout, la Commission est la gardienne des lois ; à ce titre, elle doit donc veiller à ce que les lois soient appliquées.
The Commission is itself, after all, the guardian of the law, and as the guardian of the law, it must ensure that laws are implemented.
Après tout, la Commission possède une délégation très importante dans ce pays, la deuxième en taille, je crois, après celle qui est consacrée aux relations avec les États-Unis.
After all, it boasts a very extensive delegation over there, second only – or so I believe – to that for relations with the United States.
Après tout, la Commission est une institution importante qui couvre de nombreux domaines de responsabilité susceptibles de susciter des plaintes. Il n'empêche que nous devons évidemment nous efforcer d'améliorer ces chiffres.
After all, the Commission is a fairly big institution with many more areas of responsibility likely to be targeted by complainants but, of course, the figures can and should be improved.
Après tout, la Commission et le Président Santer ont fait des propositions au Conseil européen de Florence visant à augmenter les dépenses consacrées aux réseaux de transport transeuropéens et, dans une moindre mesure, à la recherche et aux PME.
After all, the Commission and President Santer put proposals to the Florence European Council for increased expenditure on TENs and, to a lesser extent, on research and SMEs.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.