Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“après six années” in English

6 examples
par écrit. - (PL) Après six années de négociations, le Parlement européen a enfin approuvé la directive sur le travail intérimaire.
After six years of negotiations, the European Parliament has finally approved the directive on temporary agency workers.
Après six années de négociation, le moment est venu de reconnaître les efforts consentis par la Croatie pour respecter les critères d'adhésion.
After six years of negotiations, the time has come for recognition to be given to Croatia's efforts in meeting the accession criteria.
Après six années de délibérations, le Conseil a finalement adopté, d'extrême justesse, sa position commune en faveur d'une interdiction totale de la publicité pour le tabac.
After six years of discussions, the Council has finally, by an extremely small margin, adopted a common position on a total tobacco advertising ban.
Après six années de consultation, nous avons réussi finalement, aujourd'hui, à voter en première lecture cette proposition de directive qui représente un enjeu majeur pour les opérateurs postaux publics européens.
After six years of consultation, today we have finally succeeded in approving at first reading this proposal for a directive which is of major importance for Europe's public postal service operators.
L’essentiel pour nous tous, en particulier les membres de la commission des transports et du tourisme, réside dans l’aboutissement de cet accord après six années de labeur sur cette version, avalisée de surcroît par le Conseil.
I believe that the most important matter for those present, chiefly members of the Committee on Transport and Tourism, is to reach agreement after six years of work on that version of the reading that is also acceptable to the Council.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.