Après les votes sur les projets d'amendement 899 et 537
After the votes on Draft Amendments Nos 899 and 537
Le vote aura lieu jeudi, après les votes sur le budget.
The vote will take place on Thursday after the votes on the Budget.
Les autres votes auront lieu après les votes sur les sujets d'actualité.
The remaining votes will take place after the votes on topical and urgent subjects.
Ce soir, après les votes sur les urgences, qui auront lieu comme d'habitude de 17 h 30 à 18 heures, nous reprendrons le vote des rapports qui n'auront pas pu être votés ce matin.
This evening, after the voting on the topical and urgent debate, which will take place as usual from 5.30 to 6.00 pm, we shall resume voting on those reports we could not vote on this morning.
Si nous indiquons dans le programme de travail du jeudi que les votes n'ayant pas pu être terminés le mercredi sont poursuivis directement après les votes sur le débat d'actualité, chaque collègue saura que ces votes auront lieu juste après.
If we state in Thursday's agenda that the votes we have been unable to complete at midday will be taken immediately following the votes on the topical and urgent debate, then every Member will know that voting will take place immediately afterwards.