Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“après le vote positif” in English

4 examples
La DG I avait pourtant signalé, après le vote positif de ce rapport en commission du contrôle budgétaire le 4 septembre, qu'il figurerait à l'ordre du jour.
DG I had in fact indicated, following the majority vote in favour of this report in the Committee on Budgetary Control on 4 September, that it would be put on the agenda.
Ce matin, la Commission a autorisé le président Barroso et moi-même à approuver le texte au nom de l’ensemble de la Commission après le vote positif dont j’espère qu’il aura lieu demain.
This morning the Commission authorised President Barroso and myself to approve the text on behalf of the whole Commission after the positive vote that I hope will take place tomorrow.
C'est dans ce sens que je souhaiterais en appeler aux chefs d'État et de gouvernement pour qu'ils expriment également à Bruxelles un point de vue commun visant à respecter le plan pour l'élargissement après le vote positif en Irlande.
In view of this I wish at this point to appeal to the Heads of State and Government to agree on a common position in Brussels so that, following the yes vote in Ireland, we can stick to the timetable for the enlargement of Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.