Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“après la pluie” in English

14 examples
Après la pluie, le beau temps.
After rain comes fair weather.
Après la pluie, le beau temps.
Every cloud has a silver lining.
Après la pluie, le beau temps.
After the rain, fair weather.
Après la pluie vient le beau temps.
Every cloud has a silver lining.
Après la pluie, la température chuta.
There was a drop in temperature after the rain.
Les fleurs se ravivèrent après la pluie.
The flowers revived after the rain.
Après la pluie, le jardin a été dévasté.
The garden was destroyed after the rain.
Les trottoirs étaient mouillés après la pluie.
The sidewalks were wet after the rain.
Après la pluie il y avait des flaques d'eau sur la route.
After the rain, there were puddles on the street.
Après la pluie, beaucoup de champignons poussent dans la forêt.
After the rain, many mushrooms grow in the forest.
Après la pluie, le soleil brille de manière beaucoup plus brillante.
After the rain the sun shines much brighter.
Comme à mon habitude, je me promenais seul sur la plage après la pluie.
As was my habit, I was walking on the beach after the rain.
Que le soleil rayonne, il prie après la pluie ; qu'il pleuve, il prie après le soleil.
When it is sunshine, he prays for rain, and when it is rain, he prays for sunshine.
Cependant, les agences poussent comme des champignons après la pluie.
However, agencies are growing like mushrooms after a rain.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.