Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“après la débâcle” in English

4 examples
Après la débâcle des marchés financiers, on assiste au grand retour des États.
In the wake of the debacle in the financial markets, we are experiencing the great resurgence of national governments.
Ces messages positifs seraient particulièrement bienvenus après la débâcle du référendum irlandais.
These positive messages would be particularly important following the Irish referendum.
J'espère qu'après la débâcle de la stratégie de Lisbonne, la Commission n'a pas voulu nous servir une autre utopie vide de sens pour tromper les citoyens européens.
I would hope that, after the debacle of the declaratory Lisbon Strategy, the Commission did not want to come out with another empty-worded utopia with which to delude European citizens.
Je trouve très bien que Mme Bonino vienne nous dire, après la débâcle de la fin du mois de décembre, que nous devons discuter sérieusement de mesures conservatoires en ce qui concerne le quatrième programme d'orientation pluriannuel.
It is very good that Mrs Bonino comes to us now after the debacle at the end of December and says: ' Let us now talk seriously about the conservation measures, about MAGP IV' .

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.