Après l'effondrement du communisme en 1989, nous pensions que ces pays communistes réexamineraient leur situation et que le communisme s'y effondrerait également.
After the collapse of Communism in 1989 we expected those Communist countries to review their situation and that Communism would collapse there too.
Il compte sans aucun doute parmi les députés capables de s'exprimer avec la plus grande compétence sur ce sujet, devenu d'une extrême importance après l'effondrement du communisme.
He is certainly one of the greatest authorities on the matter, which became extremely important after the fall of communism.
D’autre part, la dynamique interne a toutefois grandement modifié le paysage politique et social en Bulgarie, en l’affranchissant de son ancien carcan après l’effondrement du communisme en 1990.
However, on the other hand, internal dynamics have greatly altered the political and social landscape in Bulgaria as it cast off its old mantle following the collapse of communism in 1990.