Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“après avoir utilisé” in English

5 examples
Certains de mes électeurs ont dû payer une facture, même après avoir utilisé le formulaire E111.
Some of my constituents have been left with a bill, even after using the E111 form.
Après avoir utilisé la démocratie pour s'élever au pouvoir, certains ne veulent ensuite plus lâcher ce pouvoir.
Having used democracy to gain power, some do not wish to relinquish that power.
Je vous rappelle le cas où trois personnes sont décédées en Grèce après avoir utilisé un fer à repasser défectueux.
I would remind you of the case in which three people died in Greece after using a faulty steam iron.
Il existe également des industries, qui, après avoir utilisé une certaine quantité d' eau, la réacheminent vers sa source dans des conditions égales ou meilleures.
There are also industries today that, after using a certain quantity of water, return it to its source in the same or even in a better state than before they used it.
Après avoir utilisé M. Liikanen comme cible au premier round, je comprends que l'honorable parlementaire s'en prenne maintenant au commissaire qu'il a en face de lui.
I appreciate that the honourable Member after having used Mr Liikanen as sparring partner in the first round, is now trying it on this Commissioner.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.