Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il faut communauté internationale l'union européenne doit comme l'a pays en développement croissance économique marché unique voudrais tout d'abord exercice du conseil mettre en place par les états membres sur cette question s'agit là charte des droits faire l'objet

“après être passé” in English

4 examples
Après être passé à la douane, je fus libre d'aller où je voulais.
After getting through customs, I was free to go wherever I wanted.
Cet objectif a été fixé il y a presque un an au Parlement, après être passé à la Commission et au Conseil.
This was done almost a year ago in Parliament and before that in the Commission and the Council.
Monsieur le Président, après être passé par Naples, je me suis rendu à Trieste, et là, j'ai pris le train pour une autre ville d'Italie.
After my stay in Naples, Mr President, I went to Trieste, where I took the train to go to another Italian city.
Ce milliard de dollars américains dont je viens de parler est tout d'abord réintroduit clandestinement dans le circuit monétaire criminel puis, après être passé par des opérations de blanchiment d'argent, il atterrit quelque part dans une entreprise soi-disant tout à fait sérieuse.
This sum of US $1 billion which I have mentioned is initially smuggled back into the criminal money circuit and, after moneylaundering operations, it eventually ends up in apparently respectable businesses.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.