Voilà pourquoi j'invite mes collègues à approuver ce rapport dans son intégralité.
This is why I call on all fellow Members to support the report in its entirety.
Les membres du parti travailliste de cette Assemblée ne peuvent donc pas approuver ce rapport dans sa version actuelle pour diverses raisons.
There are a number of reasons why Labour Members of this House are unable to support the report as it stands before us today.
Malheureusement, nous aurions pu approuver ce rapport dans sa totalité s'il n'encourageait pas des politiques visant à intégrer les travailleuses venant de l'extérieur de l'Union européenne au détriment des citoyennes européennes.
Unfortunately, we could have endorsed this report in its entirety if it did not promote policies to integrate female workers from outside the European Union at the expense of European citizens.