Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“approuve également les amendements” in English

5 examples
En conséquence, la Commission approuve également les amendements sur lesquels s'appuie la proposition de M. Sacconi.
It follows that the Commission also endorses the amendments on which Mr Sacconi's proposal is based.
La Commission approuve également les amendements qui améliorent la coopération directe en matière d'assistance juridique.
The Commission also endorses the amendments which improve the way in which direct cooperation in legal assistance is offered.
La Commission approuve également les amendements 3 et 12 prévoyant la possibilité d'installer des équipements sur les vieux véhicules.
The Commission also accepts Amendments Nos 3 and 12, which would permit the retrofitting of older motorcycles.
La Commission approuve également les amendements mettant l’accent sur la nécessité de préparer, dès la phase de conception, des plans appropriés pour la fermeture des installations de gestion de déchets.
We also support the amendments emphasising the need to make appropriate plans for the closure of disposal facilities as early as the design phase.
J'approuve également les amendements que le rapporteur a déposés. Ceux-ci préconisent entre autres un appui financier pour les personnes et les régions qui seront touchés par l'abolition partielle des hors taxes.
I am also in favour of the amendments tabled by the rapporteur, which include financial support for the people and regions which will be affected by the partial abolition of duty-free.
J’approuve également les amendements déposés dans ce rapport, qui cherchent à étayer la proposition de la Commission et à anticiper certains problèmes potentiels en raison de la coexistence de différents systèmes d’application de la législation.
I also endorse the amendments tabled in this report, which are intended to develop the Commission’s proposal and to pre-empt certain problems that may arise from the coexistence of different systems for implementing the legislation.
J'approuve, également, les amendements techniques proposés par la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures et destinés à mieux faire correspondre le texte proposé aux dispositions initiales et ceux concernant les dispositions territoriales.
I also approve the technical amendments proposed by the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs in order to align the text with the original provisions in particular as regards the territorial provisions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.