Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“approuvés dans le cadre” in English

7 examples
Plus de 13 milliards d'euros de prêts ont déjà été approuvés dans le cadre de cette initiative.
Over EUR 13 billion of loans have already been approved within the context of this initiative.
Ces accords de partenariat volontaire ont été approuvés dans le cadre de la procédure d'approbation au sein de la commission du commerce international.
These voluntary partnership agreements have been approved in the context of the approval procedure within the Committee on International Trade.
Je me réfère spécifiquement aux projets énergétiques approuvés dans le cadre du programme d'aide à la relance économique mis en œuvre durant la Présidence tchèque l'an dernier.
I am referring specifically to the energy projects approved as part of the programme to aid economic recovery implemented during the Czech Presidency last year.
J'en reste persuadé malgré les décisions prises au niveau de la structure du comité applicable aux trois autres programmes de santé récemment approuvés dans le cadre de la procédure de codécision.
I remain of that view, notwithstanding the decisions taken on the committee structure for the three other health programmes recently approved under the codecision procedure.
Cependant, la Commission se contente de trouver des fonds déjà approuvés dans le cadre de l' Agenda 2000, au sommet de Berlin, destinés à l' agriculture - comme s' il y en avait trop -, et de les affecter à la politique extérieure.
Nevertheless, what the Commission does is take funds intended for agriculture, and which have already been approved under Agenda 2000, at the Berlin Summit, as if there were a surplus, and divert them to foreign policy.
Cette proposition de directive vise avant tout à traduire en droit communautaire des principes que les États membres ont déjà approuvés dans le cadre de l'organisation de l'aviation civile internationale: non-discrimination, transparence, consultation.
This proposal for a directive seeks primarily to transpose into Community legislation the principles that the Member States have already approved within the framework of the International Civil Aviation Organisation: non-discrimination, transparency, consultation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.