Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“approuvées par ce parlement” in English

6 examples
La proposition de résolution commune que nous venons de voter se rattache à deux autres résolutions sur le même thème, approuvées par ce Parlement le 31 juillet et le 19 décembre 1988.
The joint resolution on which we have just voted has links with two other resolutions on the same subject, which were adopted by Parliament on 31 July and 19 December 1988.
Monsieur le Président, la commission de la pêche a voté en faveur de la proposition de la Commission que nous sommes en train de débattre dans le même sens que certaines résolutions antérieures déjà approuvées par ce Parlement.
Mr President, the Committee on Fisheries has voted in favour of the Commission proposal that we are now discussing, as we have done for previous resolutions adopted by this House.
Par conséquent, j'estime que ces quatre modifications techniques doivent également être approuvées par ce Parlement dans le cadre de l'accord de pêche mauritanien, avantageux pour la flotte communautaire et toujours en vigueur jusqu'en juillet 2001.
Logically, therefore, Parliament should approve these four changes to the fisheries agreement with Mauritania, which benefits the Community fleet and will be in force until July 2001.
- Monsieur le Commissaire, il y a quelques semaines, j’ai vécu l’expérience de me voir refuser l’embarquement sur l’une des principales compagnies aériennes européennes, et les droits qui m’ont alors été lus n’étaient pas conformes aux règles approuvées par ce Parlement européen.
Commissioner, a few weeks ago I underwent the experience of being denied boarding by one of the main European national airlines, and the rights that were read to me then were not in line with the rules approved by this European Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.