News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“approuvées dans le cadre” in English
8 examplesToutes les parties prenantes les ont approuvées dans le cadre du paquet relatif au plan de reconstitution.
All contracting parties have agreed these derogations as part of the package on the recovery plan.
Les États membres mettront en œuvre les réformes internes aux États et les politiques structurelles approuvées dans le cadre de la stratégie de Lisbonne révisée.
The Member States will implement the intra-state level reforms and the structural policies approved within the framework of the revised Lisbon Strategy.
Madame le Président, les États-Unis veulent une nouvelle fois dicter leurs lois au monde entier et ne respectent pas les règles qui ont été approuvées dans le cadre de l'OMC.
Madam President, once again the USA wants to play world legislator and is not keeping to the rules that were agreed in the framework of the WTO.
Il est tout à fait clair que l'Union européenne et ses États membres doivent respecter les résolutions approuvées dans le cadre de la déclaration de Rio et des résolutions d'Helsinki.
Quite clearly the European Union and its Member States must respect the resolutions approved under the Rio Declaration and the Helsinki Agreement.
Dans ce contexte, chacun devra se souvenir que les actuelles perspectives financières 2007-2013 ont été approuvées dans le cadre d'un compromis politique prévoyant de revoir la correction de la contribution britannique.
In this context, everyone should remember that the current financial perspectives for 2007/2013 have been approved within the framework of a political compromise designed to review the correction to the British contribution.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
