Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“approuvé lors du conseil” in English

7 examples
Un premier paquet de mesures avait été approuvé lors du Conseil "transport" d' octobre.
A first package of measures was approved at the October Transport Council.
Ces mesures portent sur ce qui a été approuvé lors du Conseil européen de Thessalonique.
These measures address what was approved at the Thessaloniki European Council.
Comme vous le savez, le projet de Constitution devrait être approuvé lors du Conseil européen qui se tiendra à Bruxelles en décembre.
As you know, the plan is for the draft Constitution to be approved at the Brussels European Council in December.
C'est sur la base du travail effectué et approuvé lors du Conseil européen informel de Pörtschach que le Conseil de Tampere a été organisé.
The Tampere Council was established on the basis of the work carried out and approved at the informal European Council of Pörtschach.
Je défends résolument l'application concrète du programme d'action approuvé lors du Conseil européen de mars 2007, qui vise une réduction de 25 % des contraintes administratives à l'horizon 2012.
I strongly advocate the effective application of the action programme approved by the European Spring Council in March 2007, aimed at reducing the administrative burden by 25% by 2012.
En ce qui concerne les causes profondes à l' origine des phénomènes de fuite et d' émigration dans certains pays africains, nous renvoyons au plan d' action pour le Maroc, approuvé lors du Conseil d' octobre 1999.
In terms of addressing the deep-rooted reasons for people wanting to escape and emigrate from certain African countries, we can refer to the action plan for Morocco approved in the Council in October 1999.
Notre travail à cet égard suivra la ligne du consensus renouvelé relatif à l'élargissement approuvé lors du Conseil européen de décembre 2006 ainsi que les conclusions du 8 décembre 2009, qui ont également été avalisées par le Conseil européen.
Our work in this respect will follow the line of the renewed consensus on enlargement approved at the December 2006 European Council and the Council conclusions of 8 December 2009, which have also been endorsed by the European Council.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.