Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“approuvé le rapport sur” in English

13 examples
J'ai approuvé le rapport sur les travailleuses précaires.
I endorsed the report on precarious women workers.
Sur le principe, j'approuve le rapport sur l'aviation civile de Paolo Costa.
I agree in principle with Paolo Costa's report on civil aviation.
Je soutiens et j’approuve le rapport sur la participation et l’information des jeunes.
I support and agree with the report on the participation and information of young people.
Madame la Présidente, nous n' avons pas approuvé le rapport sur la politique de l' emploi.
Madam President, we have rejected the report on the employment policy.
J'ai approuvé le rapport sur les dimensions culturelles des actions extérieures de l'Union.
I endorsed the report on the cultural dimensions of the EU's external actions.
J'ai approuvé le rapport sur l'amélioration des systèmes d'éducation et de formation en Europe.
I endorsed the report on improving Europe's education and training systems.
J'ai approuvé le rapport sur l'apprentissage au cours de la petite enfance au sein de l'Union européenne.
I endorsed the report on Early Years Learning in the EU.
L'année dernière, nous avons approuvé le rapport sur la promotion des véhicules verts pour le transport public.
Last year we approved the report on promoting the use of green vehicles in public transport.
(DE) J'ai approuvé le rapport sur le traité constitutionnel à contrec?ur et je tiens dès lors à clarifier un certains nombre de points.
(DE) I voted for the report on the Constitutional Treaty despite a number of gripes about it, and so I am keen to clarify a number of points.
J'ai approuvé le rapport sur la limitation de l'utilisation de certaines substances nocives dans les équipements électriques et électroniques.
I have endorsed the report on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.
En 1997, nous avons déjà approuvé le rapport sur le Livre vert rédigé sur ce thème par la Commission, rapport dont j'avais déjà été chargée à l'époque.
Back in 1997, we voted on the report relating to the Commission Green Paper on this same matter; I was the rapporteur on that occasion too.
En ma qualité de membre de la délégation de l'assemblée parlementaire paritaire ACP/UE, j'ai approuvé le rapport sur les travaux menés par l'APP en 2009.
As a member of the Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly, I endorsed the report on the work of the JPA in 2009.
Lors du vote d'aujourd'hui, j'ai approuvé le rapport sur la limitation de l'utilisation de certaines substances nocives dans les équipements électriques et électroniques.
In today's vote, I endorsed the report on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.
C'est avec un grand plaisir que j'ai approuvé le rapport sur le programme de travail "Éducation et formation 2010" et j'espère que les idées qu'il contient pourront être rapidement mises en œuvre.
I endorsed the report on the Education and Training 2010 programme with pleasure and with hope for rapid implementation of the programme's ideas.
J'approuve le rapport sur les orientations de la politique budgétaire pour 2012, qui met en évidence la nécessité de prévoir des ressources permettant de faire face au nouveau cadre institutionnel résultant de l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne.
I agree with the report on the guidelines for the 2012 budgetary process, which stresses the need to consolidate the resources required to address the new institutional framework resulting from the entry into force of the Treaty of Lisbon.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.