Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états même si par l'union conseil et la commission si nous voulons fin de compte monsieur le président monsieur affaires intérieures dans l'ensemble tout comme pour faire l'année dernière pour l'union européenne rapporteur pour politique régionale

“approfondir la coopération entre” in English

7 examples
Il faut approfondir la coopération entre les autorités et l'industrie de l'Internet.
There also has to be cooperation at a deeper level between the authorities and the information services industry.
Nous le regrettons profondément et nous essaierons de trouver d’autres moyens d’approfondir la coopération entre États membres.
We deeply regret this and will try to find other ways to increase cooperation between Member States.
La solution fondamentale consiste cependant à approfondir la coopération entre l'Union et la Russie de manière à ce que les barrières tombent.
However, the main solution is for cooperation between the Union and Russia to be enhanced, bringing down the barriers between us.
À mon sens, la mise en œuvre d'une stratégie visant à approfondir la coopération entre l'UE et la région est un objectif que l'Union devrait se fixer aussi rapidement que possible.
In my opinion, the implementation of a strategy to develop greater cooperation between the EU and the region is a goal that the Union should set itself as soon as possible.
Mais il convient de toujours approfondir la coopération entre nos deux institutions et de nous en tenir à une conception qui, par définition, nous fait concourir ensemble à l'objectif commun.
It is, however, necessary continually to deepen the cooperation between us, a concept which the European Parliament brings us by definition with its European Ombudsman, working in parallel every day towards a common goal.
Je suis d'accord avec le rapporteur sur le fait qu'il est crucial pour la sécurité de l'Europe, ainsi que pour le monde en général, de maintenir et d'approfondir la coopération entre l'OTAN et l'UE.
I agree with the rapporteur that it is crucial for Europe's security as well as for the world in general, to maintain and to deepen the co-operation between NATO and the EU.
L'objectif de la Convention de Prüm consiste à approfondir la coopération entre les pays de l'Union européenne afin de contrer le terrorisme, la criminalité transfrontalière et l'immigration clandestine.
The purpose of the Prüm Convention is to deepen cooperation between EU countries to counter terrorism, cross-border crime and illegal immigration.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voterai en faveur du présent rapport, car il est, selon moi, important d'approfondir la coopération entre l'Union européenne et les pays ACP dans le cadre des accords de partenariat.
Mr President, ladies and gentlemen, I will be voting in favour of this report, as I think that the deepening of cooperation between the European Union and the ACP states within the framework of the partnership agreements is important.
Les ministres et les fonctionnaires responsables des Finances se sont accordés pour reconnaître qu'il existe une marge de manoeuvre considérable pour approfondir la coopération entre les superviseurs financiers de nos deux régions.
Finance ministers and officials have agreed that considerable scope exists for greater cooperation between financial supervisors in our two regions.
Expressions with “approfondir la coopération entre”
d'approfondir la coopération entre4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.