Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“approfondie avec le conseil” in English

4 examples
Avec cette résolution, nous voulons relancer une discussion approfondie avec le Conseil sur les questions toujours en suspens.
We intend the resolution as a spur to deeper discussion with the Council of the questions that remain open.
Je souhaite demander à la commission des budgets, avant qu’elle n’approuve le financement de cette agence, d’engager une discussion approfondie avec le Conseil.
I wish to ask the Committee on Budgets, before it approves the funding for this agency, to enter into a further in-depth discussion with the Council.
Il va sans dire que, même si nous une consultation approfondie avec le Conseil sera nécessaire cette question, tout le monde se rend compte qu’il faut établir une distinction.
Needless to say, although there will have to be extensive consultation with the Council on this matter, it is clear to everyone that a distinction must be drawn.
Il a dû échapper à M. Cohn-Bendit qu’il s’agit du même débat que nous avons tenu - et de manière approfondie - avec le Conseil et la Commission au cours des dernières semaines.
It must have escaped Mr Cohn-Bendit that it is this very debate that we have had – and in very great depth –with the Council and the Commission over recent weeks.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.